TestQuitWithProcess.py is randomly failing on Arm Linux buildbot. The test validates LLDB's ability to quit cleanly killing active processes with a timeout value set to 15 seconds which could be insufficient for any resource limited platforms under heavy load. This patch increase the timeout to 30 seconds to accommodate any resource limits. https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/18/builds/24801